Why

The world is getting smaller every day, thanks to two basic connection tools: a common language and a shared technological platform.

In Latin America and the Caribbean, we’re still struggling with barriers to connectivity, such as lack of home computers, limited bandwidth and language problems.

However, we have also found innovative ways to join the global conversation: Yes!, an online English course, designed specifically for the people who will help the next generation connect with the world.English teachers from state schools all over Latin-America and the Caribbean.

Por qué

El mundo es cada vez más pequeño, gracias a dos herramientas básicas de conexión: un lenguaje común y una plataforma tecnológica compartida.

En Latinoamérica y el Caribe aún debemos superar obstáculos para la conexión, como la falta de computadores en todos los hogares y escuelas, el ancho de banda limitado, y las barreras idiomáticas.

No obstante, hemos encontrado formas innovadoras para superar las barreras y unirnos a la conversación global: Yes!, un curso de inglés en línea, diseñado específicamente para apoyar a quienes están preparando a las generaciones de relevo para conectarse al mundo. Los profesores de inglés de las escuelas públicas de América Latina y el Caribe.

Por que

O mundo diminui a cada dia, graças a duas ferramentas simples de conexão: uma língua em comum e uma plataforma tecnológica compartilhada.

Na América Latina e Caribe, ainda estamos lutando com empecilhos para a conectividade, tais como a falta de computadores domésticos, largura de banda limitada e problemas lingüísticos.

Entretanto, também encontramos formas inovadoras de juntar-nos à conversa global: Yes! é um curso de inglês online, projetado especificamente para as pessoas que irão ajudar a próxima geração a se conectar com o mundo. Professores de inglês de escolas estaduais de toda a América Latina e Caribe.

TEXTO EN INGLÉS //// Yes! es parte de la plataforma de servicios educativos del British Council para la enseñanza del idioma inglés. Por ello estamos alojados en http://www.teachingenglish.org.uk/, un sitio en permanente construcción y ampliación, diseñado para que los profesores de inglés de todo el mundo compartan recursos educativos de calidad, intercambien experiencias y aprendan unos de otros en un espacio común. //// TEXTO EN PORTUGUÉS
© British Council, 10 Spring Gardens, London SW1A 2BN, UK         © BBC World Service, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK